爷爷，你还喝不喝？

无悔红烛

        上个世纪八十年代，吉祥村有个老翁，腊月或正月时特别忌讳别人说“死”之类不吉利的话。

        有一年大年三十，老翁一家亲亲热热地围坐在一起吃团圆饭，他坐上席。满桌美味佳肴焉有不饮酒之理？更何况饮酒有“久久长寿”的美好寓意。十岁的孙子殷勤地给他斟酒，几杯酒下肚，他已脸泛红光，精神亢奋。

        “爷爷，您还喝不喝？”“喝（活）呀！”孙子又给爷爷斟了一杯酒。

        “爷爷，您还喝不喝？”“喝（活）呀！”孙子又给爷爷斟了一杯酒。

        “爷爷，您还喝不喝？”“喝（活）呀！”孙子又给爷爷斟了一杯酒。

        孙子见爷爷已醉眼朦胧，说话舌头有些不听使唤，心想爷爷不能再喝酒了。可爷爷一直没拒绝喝酒，这该怎么办？大过年的，爷爷要喝酒总不能扫他的兴吧？

        “爷爷，您还要不要酒？”“狗日的，你…你怎么…不早点…这样…问呢？不要…酒了…”

       看着老爷子醉醺醺的样子，听着他如释重负的话，大家都开心地笑了。

        原来，本地方言“喝”和“活”的读音是一样的，佳节之时，孙子问爷爷“喝不喝”？爷爷怎么能说“不(喝)活”这样晦气的话呢？

来自: Android客户端

来自随州论坛android手机客户端APP